Comme vous le savez, Rina Yoshioka est mon artiste vivante préférée. Elle peint tout simplement ce Japon chaleureux et malicieux (plein de malice érotique également) que j’essaye de retrouver lors de mes voyages. Je ne pourrais pas visiter son exposition qui se tient en novembre mais j’ai adoré son affiche où l’on retrouve tout son humour et sa tendresse pour le petit peuple de Tokyo avec ses gentilles adolescentes et ces vieux messieurs aussi drôles et bienveillants que des chats.
Mais laissons Rina nous parler du monde des mini-livres avec ce texte écrit spécialement pour « Jours étranges à Tokyo ».
« Le thème de cette exposition personnelle est le « livre ». Les œuvres que j'ai peintes pour cette occasion, y compris l'illustration du visuel principal utilisé pour l'annonce, représentent des paysages où se trouve un « livre » ou un « magazine ». J'ai ensuite reproduit le livre que lit le personnage de chaque tableau sur une mini-toile au format carte postale.
La jeune fille et le monsieur sur l'illustration du visuel principal sont des personnes de notre époque contemporaine, en 2026. Le décor est un teishoku-ya (un restaurant de quartier traditionnel japonais servant des menus fixes). Même à notre époque, il reste encore un petit nombre de ces restaurants typiques au charme d'antan.
Le livre que lit la jeune fille fait partie d'une série de livres d'occultisme pour enfants, publiés au Japon lors du boom du paranormal dans les années 1970. Parmi les thèmes comme les « objets volants non identifiés », les « pouvoirs psychiques » ou les « yokai », elle est en train de lire un ouvrage intitulé « Le mystère des soucoupes volantes ». Près d'elle, on aperçoit aussi un livre intitulé « « Le grand livre des phénomènes ultra-mystérieux »», qui rassemble des histoires de fantômes.
Alors qu'aujourd'hui la plupart des gens ont les yeux rivés sur leur smartphone et que plus personne ne lit, cette jeune fille dévore un livre d'occultisme de l'ère Showa, même pendant son repas. Elle est totalement absorbée par le plaisir de la lecture. Le monsieur à côté d'elle la regarde avec surprise et joie. En effet, il ressent une grande nostalgie en voyant une lycéenne d'aujourd'hui plongée dans les mêmes livres d'occultisme de l'époque Showa qui le passionnaient tant lorsqu'il était enfant. C'est l'instant précis où un homme mûr et une lycéenne, qui n'auraient normalement aucun point commun, se retrouvent connectés grâce à un « livre ». »
Présentation officielle de l’exposition
Cette année, mon exposition personnelle à la librairie Kastori Shobo a pour thème le « livre ». J'avais très envie de proposer une exposition sur ce thème dans un lieu qui est lui-même une librairie.
Avant l'apparition des smartphones, il était tout à fait normal de croiser des gens en train de lire dans le train ou dans les cafés, alors qu'aujourd'hui, presque tout le monde regarde un écran. Je fais d'ailleurs partie de ces personnes qui lisent moins qu'avant et qui ne pourraient plus vivre sans leur smartphone. C'est précisément pour cela que l'objet « livre » m'est devenu si précieux et cher au cœur. Aimant le livre en tant qu'objet physique, j'ai voulu exprimer toute sa beauté à travers cette exposition.
Les peintures encadrées représentent des scènes de vie mettant en scène divers ouvrages. Les livres peints au sein de ces œuvres sont ensuite matérialisés sur de mini-toiles, donnant l'impression que les livres s'échappent des tableaux pour apparaître dans la réalité. J'espère que vous apprécierez cet univers de « mini-livres » sur mini-toiles.
« Mini Hon no Sekai-ten » (ミニ本の世界展 — L'exposition du monde des mini-livres), elle se tiendra à la célèbre librairie spécialisée Kastori Shobo située à Tokyo, dans le quartier de Yoshiwara (Taito-ku)
« Kastori Shobo est l'unique librairie du Japon spécialisée dans l'histoire des quartiers de plaisirs (Yuwaku). C'est précisément au sein de cet espace empreint de souvenirs et d'une douce mélancolie que l'atmosphère peinte par Rina Yoshioka entre en parfaite résonance pour toucher le cœur des visiteurs.
Découvrez le monde fascinant des « mini-livres », un univers chaleureux, empreint de nostalgie et revivant avec intensité sur de minuscules canevas. Que vous soyez amoureux des livres, désireux de vous plonger dans l'ambiance nocturne de l'ère Showa, ou curieux de découvrir le nouveau défi artistique de Rina Yoshioka, nous vous invitons chaleureusement à venir nous rendre visite dans le quartier historique de Yoshiwara, près d'Asakusa. »
• Dates : Du 21 au 29 novembre 2026 (Fermé le mardi 24 novembre).
• Horaires : De 12h00 à 18h00 (jusqu'à 17h00 le dernier jour).
• Lieu : Librairie Kastori Shobo (1F, 3-21-14 Senzoku, Taito-ku, Tokyo)
Site : Blog officiel de Kastori Shobo.
Mes autres billets sur l'art de Rina Yoshioka ici
